Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

vedi di moderare le parole!

Толкование Перевод

1 moderare

1. v.t.

(contenere) сбавлять; (limitare) ослаблять, ограничивать; (mitigare) умерять, смягчать, сдерживать

moderare la velocità — снизить (сбавить, colloq. сбросить) скорость

moderare le spese — сократить (умерить) расходы

vedi di moderare le parole! — тоном ниже, пожалуйста! (думай что говоришь!, выбирай выражения!)

2. moderarsi v.i.

сдерживать себя, ограничивать себя

moderarsi nel bere — пить умеренно

moderarsi nello spendere — воздерживаться от больших расходов

moderarsi nel mangiare — быть умеренным в еде (не переедать)

3.

•

◆ moderare un dibattito — председательствовать на собрании

Il nuovo dizionario italiano-russo > moderare

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное